銀羽心ㄉ窩

一年級和同學一起掰的東西

看了可別笑死

有些是取諧音的

===================================

五 　柳　先　生　傳

five  stay　first   born   around

先   生   不   知   何    許   人   也
first  born  no  river  need  people  grandpa（爺）
亦  不  詳  其  姓  字
one  no  think（想）  chess  mail  word
宅   邊  有  五  柳  樹
house  beside  have  five  stay（留）  tree
因   以  為  號  焉
because  one  dangerous（危）  number  smoke
閑  靜  少  言
salty（鹹）  quiet  few  salt
不  慕  榮  利
no  wood  dragon  pretty
好  讀  書
nice  study  book
不  求  甚  解
no  ball  over  sister
每  有  會  意
every  have  can  one
便  欣  然  忘  食
shit  new  blue  forget  ten
性  嗜  酒
star  four  long  time
家  貧  不  能  常  得
home  bottle(瓶）  no  can  long  get
親  舊  知  其  如  此
kiss  old  know  chess  milk（乳）  ruler
或  置  酒  而  招  之
or  put    long  time    son  find  know
造  飲  輒  盡
go  drink  every  quiet
期  在  必  醉
chess  on  die(斃）the most（最）
既  醉  而  退
remember 　 the most 　 son  leg
曾  不  吝  情  去  留
caterpiller  no  green  please  go  stay
環  賭  蕭  然
circle  read  smile  blue
不  蔽  風  日
no  die  crazy  sun
短  褐  穿  結
short  river  wear  sister
單  瓢  屢  空
single  pretty  green  sky
晏  如  也
eye  milk  grangpa
常  著  文  章  自  娛
long  live  ask  dirty  own  fish
頗  示  己  志
cut  four  own  put
忘  懷  得  失
forget  bad  get  lion
以  此  自  終
one  ruler  own  medium

======================================

搞笑用的別當真XD